Tag Archive: super junior


Super Junior ile sohbet etme şansını yakalayın!
Super Junior sizi Google+ Hangout üzerinden ziyaret edecek.
Super Junior: 10 Mart’ta
Ayrıntılı bilgi için, Google+ KPOP(google.com/+kpop) -한글- ve Google+ SMTOWN. -İngilizce- ziyaret edin.

 

kaynak

Turkish Petalz admini ve sujutr.com çevirmenlerimizden Asiye admin Heechul’a beş mesaj göndermişti.Geçtiğimiz Cuma Heenim iki mesajını okudu ^^
İşte o mektuplar ^^
Tebrikler Asiye 😀

Heechul Sungdong Cafe İzleme Ve Mesaj Gönderme [Turkish Petalz]

Turkish Petalz

Super Junior‘dan Siwon resmi olarak 3 milyon takipçi sayısına sahip ilk Koreli ünlü!

20130105_siwon_3milltwitter_

5 ocak gece yarısı itibariyle, Siwon’nun Twitterı 3,002,170 kullanıcı tarafından takibe alındı, ve bu da onu dünyada en çok takipçiye sahip Koreli ünlü yaptı. Global idol aynı zamanda Aralık 2011 yılında da ilk 1 milyon takipçiye sahip ünvanını almıştı ve görünen o ki popülaritesi giderek artıyor.

Super Junior’un kendi hayranları dışında, Siwon’un bu kadar takipçisinin olmasının bir diğer nedeni de sosyal ağlar üzerinden hayranları ile olan devamlı iletişimi. Siwon dizi setlerine hediye, yemek gönderen hayranlara teşekkür etmesi ve sahne arkası fotoğraflar paylaşması ile biliniyor.

Siwon bilini bir çok kişi ile beraber fotoğraflarını da paylaştı, yönetmen Steven Spielberg, tasarımcı Karl Lagerfeld ve yurt dışında çalışan Koreli sportmenler bunlardan bir kaçı.

Yaklaşan 3 milyon takipçi için, Siwon tweet atmıştı:

微博桌面截图_20130105160954

HEPİNİZİ SEVİYORUM

Super Junior’dan Donghae ve Leeteuk ise Siwon2un hemen ardından en çok takip edilen koreli ünlüler oalrak ikinci ve üçüncü sıradalar.

kayank: allkpop Tip: aviatorcap

Super junior'un yeni yıl kutlamaları

 

Yesung: ELF!! 2013’te sadece mutlu olun~! Tamam mı?! Şansınız bol olsun~♥

Ryeowook: Sizi seviyorum~♥ Herkesin yeni yılda şansı bol olsun~♥ Dünya2nın her yerindeki ELF’ler, Mutlu Yıllar!!!

Sungmin: ELF’lere. 2013’te sağlıklı olun~♥ Vay canına benim doğum günüm! 1 Ocak! Herkes bu sene Sungmin ile mutlu olsun!

Kyuhyun: 2013, yılan yılı! Yılan Yılı!! Bu sene sadece güzel olaylar olsun! ^___^

Kangin: 2013’e havalı bir giriş yapın!! Fighting!

Eunhyuk: 2013! Baş rol olun~!! Sizi seviyorum~♡

Shindong: 2013.. Ben… artık 29 yaşındayım.. ㅠㅠ YILAN~~~♡ Herkesin şansı bol mu bol olsun~♡

Siwon: Mutlu Yıllar ♡ Choi Si Won. Tanrı sizi korusun Tanrı sizi korusun… 

Donghae: Aşık olduğum ELF’ler, hadi 2013’te de beraber olalım! Lütfen Super Junior M’in yeni albümünü de sevin!

Source: SM Official Page/Site
Translated by @NKSubs

Heechul Askerde Değil mi?

türkish petalz

Yazı tamamen Turkish Petalz’a aittir.

Turkish Petalz

Arkadaşlar, Heechul’ün askerliği ile ilgili çok fazla soru geldiği için bu konuyu aydınlatmak istiyorum. Bilmeyenler için öncelikle şunu belirteyim. Kore’de askerlik sistemi iki türlüdür. Yani 21-24 ay arası tamamen asker olarak ya da 24 ay kamu görevlisi olarak. Hangisi olursa olsun, öncelikle bir aylık acemi eğitimi alınır. Onun üzerine kişi sağlık durumuna göre bu iki seçenekten birine yönlendirilir. 

Heechul’ün durumuna gelince…

Heechul 2006 yılında Donghae’nin babasının cenazesi için gittiği Mokpo’dan dönerken ağır bir trafik kazası geçirdi. Albüm çıkışı ertelendi, Heechul birkaç ay hastanede kaldı. Bu kazada sol bacağı 4 yerinden kırıldı. Dilinde bile dikişleri vardı. Ayrıca bacağına da platin takıldı. Bundan dolayı Heechul dans çalışmalarına yeterince katılamadığı için dans performanslarında hep arkalarda oldu. Yine aynı sebepten heechul askerliğini kamu görevlisi olarak yapıyor. Bu konuda eleştriler aldı. Askere gitmeden hemen önce dedikodular çıkmaya başladı. “Dans ederken iyi de askerlik mi yapamayacak? Tembel, vatanını yeterince sevmiyor” gibilerinden.

Bu dedikodular ile ilgili olarak Heechul, sunucusu olduğu Radio Star programının katıldığı son bölümünde şöyle bir açıklama yaptı. “Yıllarca Super Junior ile aktivitelere katılırken bana dans edemediğimi, grupta boşuna yer işgal ettiğimi söylediler. Şimdi askerliği kamu görevlisi olarak yapacağım duyulunca dans ediyor askere gitmiyor sözlerini duymaya başladım. Bu gerçekten komik. Ben 2006 yılında bir trafik kazası geçirdim. Bacağıma demirler takıldı. Bu yüzden dans da edemiyorum. Askerliği de asker olarak yapamıyorum.”

 

Peki kamu görevlisi olarak askerlik yapmakla noral askerliğin farkları neler??

1. Kamu görevlileri, kılık kyafet zorunluluğuna tabi değillerdir. Saçlarını uzatıp boyatabilirler. Heechul askere giderken saçlarını kestirdi. Bunun nedeni 4 haftalık acemi eğitimdi.

2. Hafta içi mesai saatlerinde birliğe gidip çaışırlar, akşamları evlerine dönerler. Haftasonlarını da istedikleri yerde geçirebilirler. Yalnızca ülke dışına çıkamazlar.

Heechul, hala Suju yurdunda kalmaktadır. Ayrıca haftasonu Busan’a gitmişliği de vardır.

3. Yapamayacakları şeylerden biri, gruplarıyla birlikte aktivitelere katılıp televizyona çıkmaktır. Heechul buna dikkat etmeye çalışıyor. Birilerinin düğününe gittiğinde haberciler onları çekmeye çalışırsa “Lütfen, ben Suju Heechul değil, bu süre içinde kamu görevlisi Heechul’üm Tv’de görünmemem lazım. Lütfen çekmeyin.

 

Yine de hala, heechul biryerlerde görününce bu ne biçim askerlik diye haberler çıkıyor. Heechul bunlara katlanamadığı için, ve Sasaeng’ler doğum gününde takip edip canını sıktıkları için twitter hesabını da kapattı. Heechul askerlikyapmaya devam ediyor. Eylül’de dönecek. 

 

Bu arada askerdeyken yaptığı Sungdong Cafe radio programı da, Sungdong askeri birliğinin radyosunda yayınlanması içindi. Sağlık nedenlerinden dolayı “Burun ameliyatı oldu.” radyo programını da bıraktı.

 

Yine de merak ettiğiniz birşey olursa çekinmeden sorunuz. Bu notu başka sayfalarda kaynak belirtmeden paylaşmayınız.

Go Show Kangin'den Bahsetti (Erkeksi KangIn)CNBlue’dan Lee Jong Hyun dövüşe aşırı derece ilgi duyduğunu ve çok çok güçlü olduğunu söyledi. Sunucularda en erkeksi idolün kim olduğunu sordu ve Jonghyun da “Etrafımda böyle birinin olduğunu sanmıyorum” dedi ve ekledi, “Ok Taekyeon çok kibar biri. Güzel bir vücudu var ama o her zaman gülümsüyor.” ve sonra Kangin’i söyledi, “Kangin hyungın erkeksi olduğunu itiraf etmeliyim. Onun kol gücü inanılmaz.”

kaynak : NKsubs

205178_576181225741276_821792693_nMBC Music’de ‘All the K-POP’un, 14 Aralıkta yayımlanan kış özel bölümünde Seul’de yaşayan 100 ev kadını ile yapılmış ilginç bir anket vardı ve anketin konusu ise
‘Super Junior’dan damadınız olmasını istemediğiniz üye hangisi?” idi.

Sonuç ise ‘Kainat Yıldızı’ydı!

Kim Hee Chul birinci oldu. Sebepleri ise söyle açıklandı, “O güzel yüzü sayesinde her kadın ona aşık olurdu”, “Çok aldatacak biri gibi görünüyor” ve Hee Chul’ün görünüşünden dolayı iyi bir damat olmayacağına dair bir sürü neden daha.

Lee Teuk’un bu sonuca cevabı şöyle oldu, “Heechul’un başka kimsede olmayan çok özel bir güzelliği var. Ölümcül bir cazibesi var ve bu cazibesi yüzünden başı hiç bir zaman rahat etmez. Eğer bir kadın olsaydım sanırım onunla beraber olmak çok zor bir şey olurdu” bu sözün üzerine stüdyodaki herkes kahkahaya boğuldu.

Listenin geri kalan sıralaması ise şöyle
Yesung ikinci ve Siwon da üçüncü. Lee Teuk ise listenin en sonunda yer aldı ve damat olarak en çok istenilen üye onurunu kazandı.

kaynak: newsen
ing çeviri: dkpopnews

 

~ Yesung: 7. yılımız ve hala birbirimize aşığız

~ Donghae: 7 yılı geride bıraktık bile, bundan sonra 70 yılı da beraber geçirelim
Donghae aynı zamanda şunu da yazdı: Benimle evlenir misin¿¿

~ Kyuhyun: 7 yıllık aşk sona erdi, şimdi de bir sonraki 7 yılın aşkı başlıyor

~ Leeteuk: 7. yıl dönümü..
ileri de daha çok zamanımız olacak! Bunun için bekleyin!

~ Eunhyuk: Sizi seveli 7 yıl oldu artık

~ Sungmin: 7. yıl dönümü sizi seviyorum! Gelecekte de sevmeye devam edeceğim tabii ki

~ Kangin: 7 yıl, asıl şimdi başlıyor.

~Ryeowook: Bu 7 yıl için teşekkürler

~ Shindong 7 yıl, yaşlanıyorum artık

© owner

[STRONG HEART] KANG HADONG KYUHYUN’A SORDU, SUPER JUNIOR’DA KIMIN SEVGILISI VAR? O ZAMAN KYUHYUN “ÖN SIRADAKİLERİN OLABILİR. (ÖN SIRADA SIWON, HEECHUL & LEETEUK VARDI) ÖN SIRA BIRDEN RAHATSIZ GÖRÜNMEYE BASLADI BU YÜZDEN HODONG HEECHUL’E SORDU SEVGILISI VAR MI YOK MU DIYE. HEECHUL AĞZINDA BIR SEYLER GEVELEDI VE SORUYA GERCEKTEN CEVAP VERMEDI.

Leeteuk: Dün evimize giderken asansörü kullandık, zemin kattan kalktıktan sonra, birinci katta sarhoş biri bindi, o zaman biz sağa dogru kaydık. Eunhyuk-sshi benim arkamdaydı, sarhoş adam ineceği kata geldiğinde, tam asansörden çıkacakken, Eunhyuk-sshi “evil – big hair (şeytan gibi uzun saçlı demek istemiş herhalde. Ama şeytana benzetme durumu var)” dedi ve söyle devam etti “evil … big hair,” sarhoş adam “KİM?!” diye sordu. Birden Eunhyuk- sshi beni işaret etti ve “Leeteuk” dedi.
(Çevirilerimi lütfen kaynak belirtmeden kullanmayın!!!)

%d blogcu bunu beğendi: